top of page
Asian People's Call

  ดิ  ฟอรัม NGO เกี่ยวกับ ADB  (เรียกอีกอย่างว่า “ฟอรัม”) เป็นเครือข่ายอิสระขององค์กรภาคประชาสังคมขององค์กรระดับรากหญ้า ขบวนการทางสังคม และชุมชนที่ได้รับผลกระทบทั่วเอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียกลาง และพรรคการเมืองในออสเตรเลีย ยุโรป และสหรัฐอเมริกาซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ดูแล โครงการและนโยบายทั้งหมดของ  ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB)  ตั้งแต่ปี 1992
 
เราได้เห็นการตื่นขึ้นของความยากจนจำนวนมาก การว่างงาน และการสูญเสียการดำรงชีวิต ความไม่สงบทางสังคม และการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เกิดจากโครงการและโครงการของ ADB ซึ่งผลักดันโดยทุนส่วนตัวเพื่อควบคุมโดเมนสาธารณะที่เคยเป็นเจ้าของ ดิ  โครงการระบายน้ำ KJDRP ในบังกลาเทศ, โครงการเขื่อนน้ำเทิน 2 ในประเทศลาว, เหมืองแร่มาร์คอปเปอร์ในฟิลิปปินส์,  โรงงานถ่านหินทาทามุนดราในอินเดีย โครงการการลงทุนเพื่อการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืนในอาร์เมเนีย  และ  โครงการฟื้นฟูทางรถไฟในประเทศกัมพูชา  ท่ามกลางคนอื่น ๆ -- ทั้งหมดได้รับความทุกข์ทรมานจากการแทรกแซงของ ADB ที่  คือ  เต็มไปด้วยความเสี่ยงต่อกลุ่มคนชายขอบและกลุ่มเปราะบาง เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อม แต่ธนาคารกำลังเดินบนเส้นทางเดียวกันในระดับที่มากขึ้น

 

เนื่องจาก  ADB เข้าสู่ปีที่ 50  ปีที่ดำเนินกิจการในเอเชีย  มันมีเอกสิทธิ์ของการคุ้มกันตามกฎหมายระหว่างประเทศกับ ADB ในฐานะองค์กรระหว่างประเทศใน  อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยเอกสิทธิ์และความคุ้มกันของหน่วยงานเฉพาะทาง  และ  อนุสัญญากรุงเวียนนา สิทธิ์เดียวกันนี้ยังถูกอ้างสิทธิ์โดย  ADB  ใน  กฎบัตรของตัวเองและข้อตกลงสำนักงานใหญ่กับรัฐบาลการกู้ยืมเพื่อปกป้องธนาคารจากการถูกฟ้องร้องโดยรัฐบาลหรือโดยหน่วยงานหรือเครื่องมือใด ๆ ของธนาคาร หรือโดยหน่วยงานหรือบุคคลที่แสวงหาข้อเรียกร้องที่อยู่นอกกลไกการร้องทุกข์ภายในของ ADB ทำให้หน่วยงานของตนพ้นจากความรับผิดชอบอย่างเต็มที่

 

เพื่อเปิดเผย ADB-WE จำเป็นต้องมีหลักฐาน!
ความท้าทายของ ADB
  ภูมิคุ้มกันเราต้องการหลักฐาน!

 

เอกสิทธิ์ทางกฎหมายของ IMMUNITY นี้ได้อนุญาตให้  เอดีบี  กระทำการโดยไม่ต้องรับโทษต่อสิ่งแวดล้อม สิทธิมนุษยชน และการพัฒนาตนเอง หลักนิติธรรมจะต้องนำไปใช้กับธนาคารเพื่อการพัฒนาพหุภาคีด้วย หากเราต้องตอบสนองความต้องการด้านสิทธิมนุษยชนและการพัฒนาที่ยั่งยืน  ดิ  ฟอรั่ม  ประสบการณ์อันยาวนานในการเข้าร่วม ADB แสดงให้เห็นถึงชัยชนะต่างๆ ในภาษานโยบาย แต่มีเพียงเล็กน้อย  อิทธิพลในการปฏิบัติการของ ADB ภาคพื้นดิน
 
ดังนั้น  ฟอรั่ม  เห็นว่าจำเป็นต้องถือ  ADB  รับผิดชอบ  ไม่เพียงแต่สำหรับผลกระทบของโครงการเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการจัดหาเงินทุนสำหรับกระบวนการพัฒนาที่ละเมิดสิทธิอีกด้วย เป็นไปได้ก็ต่อเมื่อ  ADB  สามารถจัดได้  รับผิดชอบ  นอกกลไกการร้องทุกข์ของตนเองและต้องรับผิดตามกฎหมายในประเทศและกฎหมายระหว่างประเทศ

 

ถึงเวลาท้าทาย ADB แล้ว  ภูมิคุ้มกัน

 

บน  50th  ปีของ ADB เราตั้งใจที่จะเปิดเผยประวัติการเดินทางที่ทำลายล้าง ดังนั้นเราจึงส่งการเรียกร้องอย่างเปิดเผยนี้ถึงทุกคน โปรดนำการศึกษาและเรื่องราวของคุณเกี่ยวกับความผิดของ ADB ในห้าหัวข้อเหล่านี้มาให้เรา:  หนี้ การทำลาย ปลายทาง การแทนที่ และความเหลื่อมล้ำ   คุณอาจ  ส่งหลักฐานของคุณเป็นงานวิจัย กรณีศึกษา คำให้การ บทความ วีดิทัศน์ ภาพถ่าย และ  ข่าวประชาสัมพันธ์ 

กรุณาส่งหลักฐานของท่านมาที่ - 


อีเมล:  หลักฐาน@forum-adb.org
ที่อยู่ทางไปรษณีย์: NGO Forum on ADB, 85-A Masikap St. Extension Rd., Diliman, Philippines 1103
 

อย่ารออีก 50 ปี


ในความเป็นปึกแผ่น

เรย์ยาน ฮัสซัน
กรรมการบริหาร
ฟอรัม NGO เกี่ยวกับ ADB  

 

 

bottom of page